Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gang up" in French

French translation for "gang up"

lier ensemble
Example Sentences:
1.There were white gangs up here.
Des taches blanches existaient.
2.Afterward, Joffrey lies to the courtly entourage and accuses Arya and her direwolf of ganging up on him.
Après ces événements, Joffrey ment à la cour et accuse Arya et sa louve de l'avoir attaqué.
3.In the run-up to the elections , we could see that there were various elements strategically ganging up on the european union and on democracy in europe.
au cours de la campagne électorale , nous avons pu constater que divers éléments ont formé une alliance stratégique contre l’union européenne et la démocratie en europe.
4.Two weeks later on April 22, 2008, the feud again intensified during an episode of the Cutting Edge, in which Edge, Hawkins, Ryder, and Neeley ganged up against Kane.
Deux semaines plus tard, le 22 avril 2008, la rivalité s'intensifie au cours d'un épisode du Cutting Edge, dans lequel Edge, Hawkins, Ryder et Neely se liguent contre Kane.
5.But important as the transatlantic economic partnership is , mrs peijs is quite right to say that the multilateral aspect of that should not allow us to give the impression of ganging up against the rest of the world.
mais aussi important ce partenariat soit-il , mme peijs a raison de dire que son caractère multilatéral ne doit pas nous conduire à donner l'impression de nous liguer contre le reste du monde.
6.In belgium they can. the result is that long-distance lorries all gang up at rekem and at 10 p.m. we have miles and miles of queues of long-distance lorries invading the lille area and crossing villeneuve d'ascq , heading towards paris.
résultat: les poids lourds s'agglutinent au poste de rekem et à 22 heures ce sont des kilomètres de files de poids lourds qui envahissent la métropole lilloise et traversent villeneuve d'ascq , direction paris...
7.The council and the commission also ganged up in an appalling effort to push through the legislation on providing personal data records relating to air transport to the united states , in the face of opposition from the european parliament.
le conseil et la commission se sont également ligués dans une tentative consternante pour faire adopter la législation concernant les données personnelles relatives aux transports aériens à fournir aux États-unis , et ce malgré l’opposition du parlement européen.
Similar Words:
"gang se-hwang" French translation, "gang signs & prayer" French translation, "gang starr" French translation, "gang starr albums" French translation, "gang starr foundation" French translation, "gang up on" French translation, "gang war (1971 film)" French translation, "gang war in milan" French translation, "gang war in naples" French translation